Ajankohtaista (arkisto) :: News (archive)


13.8.2010

Brinkhallin kesäkonsertit 2010 päättyi hienosti

Brinkhallin kesäkonsertit on tuotu menestyksekkäästi päätökseensä tämän vuoden osalta. Kesän aikana kuultiin yhteensä yhdeksän hienoa konserttia. Suomalaisten muusikoiden lisäksi esiintyjiä saapui aina Argentiinasta, Italiasta, Ruotsista ja Venäjältä saakka. Ohjelmistossa kuultiin monipuolista musiikkia barokin aikakaudelta aina uusimpiin teoksiin sekä latinalaisamerikkalaiseen kitaramusiikkiin saakka. Yleisömäärä nousi myös hienosti: muutama konsertti oli loppuunmyyty ja lisäpaikkoja järjestettiin mahdollisuuksien mukaan. Haluammekin kiittää lämpimästi kaikkia konserttivieraita sekä tietenkin muusikoita ja tukijoitamme! Seuraavan kesän suunnittelu on jo käynnistynyt ja toivotamme kaikki lämpimästi tervetulleiksi konsertteihimme taas ensi kesänä!

Patrik Kleemola, taiteellinen johtaja
Markku Klami, taiteellinen neuvonantaja
Francesco Maggio, taiteellinen neuvonantaja


August 13, 2010

Brinkhall Summer Concerts 2010 is brought to a successful finish

Brinkhall Summer Concerts for this year ended with success. In total, nine fine concerts were arranged during the summer. In addition to Finnish musicians, guest musicians from Argentina, Italy, Russia and Sweded arrived to perform at our concerts. The program included music from Baroque era to newest contemporary works and even Middle and South American guitar music. We also witnessed a notably rise in the amount of concert guests: a couple of concerts were sold out. We would like to warmly thank our concert guests, musicians and our supporters! The planning for next year's festival is already underway and we warmly welcome you all to attend our concerts again in next summer!

Patrik Kleemola, artistic director
Markku Klami, artistic advisor
Francesco Maggio, artistic advisor


8.8.2010

Brinkhallin kesäkonsertit huipentuvat ulkomaisten vieraiden konsertteihin

Brinkhallin kesäkonserttien loppuhuipennuksessa kuullaan ranskalaisvaikutteista musiikkia ruotsalaisen Elkjär & Fogel -duon tulkitsemana Brinkhallin kartanolla 10.8. Uutta suomalaista ja venäläistä musiikkia sekä Stravinskyn ja Bartókin klassikoita on puolestaan tarjolla Venäjän tunnetuimpiin nykymusiikkiyhtyeisiin lukeutuvan Studio for New Music Ensemblen konsertissa Sibelius-museossa 11.8.


August 8, 2010

Brinkhall Summer Concerts concludes with concerts by guests from Sweden and Russia

The conclusion of this year's Brinkhall Summer Concerts is composed of two concerts on August 10 and 11. The concert at Brinkhall Manor on August 10 is given by Swedish duo Elkjär & Fogel, portraying music with French influences. New Finnish and Russian music, alongside with classics by Stravinsky and Bartók will be heard at the concert at Sibelius Museum on August 11, featuring the front row Russian contemporary music ensemble, Studio for New Music Ensemble.


1.8.2010

Duo Alterno Sibelius-museossa 4.8. klo 18

Aktiivisesti maailmaa kiertävä italialainen Duo Alterno (Tiziana Scandaletti, sopraano, Riccardo Piacentini, piano) konsertoi Brinkhallin kesäkonserttisarjassa Sibelius-museossa.


August 1, 2010

Duo Alterno at Sibelius Museum on August 4 at 6pm

Internationally active Duo Alterno (Tiziana Scandaletti, soprano, Riccardo Piacentini, piano) from Italy performs at Sibelius Museum, as a part of Brinkhall Summer Concerts series.


24.7.2010

Romabarocca Ensemble Brinkhallin kartanolla 28.7. klo 18

Italian tunnetuimpiin barokkiyhtyeisiin lukeutuva roomalainen Romabarocca Ensemble konsertoi Brinkhallin kartanolla ohjelmassaan Corellin, Pergolesin, Alessandro Scarlattin sekä Vivaldin musiikkia.


July 24, 2010

Romabarocca Ensemble at Brinkhall Manor on July 28 at 6pm

Romabarocca Ensemble, one of the leading baroque ensembles from Rome, Italy performs works by Corelli, Pergolesi, Alessandro Scarlatti and Vivaldi at Brinkhall Manor.


19.7.2010

UNI-jousikvartetti Brinkhallin kartanolla 21.7. klo 18

Turkulainen UNI-jousikvartetti esiintyy Brinkhallin kartanolla ohjelmassaan Puccinin, Ali-Zadehin ja Haydnin musiikkia.


July 19, 2010

UNI String Quartet at Brinkhall Manor on July 21 at 6pm

UNI String Quartet from Turku performs works by Puccini, Ali-Zadeh and Haydn at Brinkhall Manor.


2.7.2010

Omar Cyrulnik (Argentiina) - Tangoa ja kuubalaisia rytmejä Brinkhallin kartanolla 7.7. klo 18 - KONSERTTI ON LOPPUUNMYYTY!!!

Argentiinalainen kitaristi Omar Cyrulnik konsertoi 7.7. ohjelmassaan Etelä- ja Väli-Amerikan rytmikästä musiikkia. Suuren kysynnän vuoksi konsertti on jo loppuunmyyty! Myös moniin myöhempiin konsertteihimme on jo tehty varauksia, joten suosittelemme varaamaan liput etukäteen numerosta 044 094 0048.


July 2, 2010

Omar Cyrulnik (Argentina) - Tango and Cuban rhythms at Brinkhall Manor on July 7 at 6pm - THE CONCERT IS SOLD OUT!!!

Argentinean guitarist Omar Cyrulnik performs music from South and Central America in his concert on July 7. Due to high demand the concert is already sold out! There is also a plenty of advance bookings made for our concerts later in the summer, so we strongly suggest to book the tickets in advance. Advance bookings of the tickets can be placed by calling +358 44 094 0048.


25.6.2010

Korvat auki - uutta musiikkia Brinkhallin kartanolla 30.6. klo 18

Nuorten säveltäjien Korvat auki -yhdistys tarjoaa uuden musiikin konsertin yhteistyössä Brinkhallin kesäkonserttien kanssa. Ohjelmassa teoksia säveltäjiltä Salla Hakkola, Lauri Kilpiö, Jens Lindqvist, Manuel Rodríguez Valenzuela, Roberta Silvestrini ja Niilo Tarnanen. Lindqvistin ja Silvestrinin teokset saavat konsertissa maailmankantaesityksensä. Tervetuloa konserttiin!


June 25, 2010

Ears Open - contemporary music at Brinkhall Manor on June 30 at 6pm

Ears Open Society, a society for young composers arranges a concert of contemporary music in cooperation with Brinkhall Summer Concerts. The program includes works by composers Salla Hakkola, Lauri Kilpiö, Jens Lindqvist, Manuel Rodríguez Valenzuela, Roberta Silvestrini and Niilo Tarnanen. The works by Lindqvist and Silvestrini get their world premiere performances in the concert. Welcome to the concert!


17.6.2010

Kesäillan kamarimusiikkia Brinkhallin kartanolla 23.6. klo 18

Kesäillan kamarimusiikkia -konsertissa kuullaan teoksia säveltäjiltä Corret, Piazzolla, Dowland ja Britten. Esiintymässä ovat Markku Lautjärvi, laulu, Patrik Kleemola, kitara, Johanna Kaarto, huilu ja Hanna Nikamaa, luonnontorvi. Tervetuloa konserttiin!


June 17, 2010

Summer evening's chamber music at Brinkhall Manor on June 23 at 6pm

The concert program includes works by composers Corret, Piazzolla, Dowland and Britten. The performers include Markku Lautjärvi, voice, Patrik Kleemola, guitar, Johanna Kaarto, flute and Hanna Nikamaa, natural horn. Welcome to the concert!


20.5.2010

Brinkhallin Kesäkonsertit käynnistyvät tänään!

Brinkhallin Kesäkonsertit -tapahtuma käynnistyy tänään Turun konservatorion Sigyn-salissa klo 19 alkavalla Varaslähtö Brinkhallin Kesäkonsertteihin -konsertilla. Ohjelmassa Joseph Haydnin, Claude Debussyn ja Markku Klamin musiikkia. Esiintymässä UNI-jousikvartetti, Saana Iljin (piano) ja Brinkhallin Kesäkonserttien taiteellinen johtaja Patrik Kleemola (kitara). Tarkemmat tiedot Konsertit-sivulta.


May 20, 2010

Brinkhall Summer Concerts begin today!

Brinkhall Summer Concerts begin today with an Introductory concert at Sigyn Hall of Turku Conservatory at 7pm. Program includes works by Joseph Haydn, Claude Debussy and Markku Klami. Performing in the concert are UNI String Quartet, Saana Iljin (piano) and artistic director of Brinkhall Summer Concerts, Patrik Kleemola (guitar). Detailed information available at Concerts page.


16.5.2010

Esiintyjätietoja päivitetty

Suurin osa esiintyjätiedoista lyötyy nyt Esiintyjät-sivulta. Loppuja tietoja päivitetään vielä. Konserttipaikkojen kuvaukset ja saapumisohjeet päivitetty Konserttipaikat-sivulle.


May 16, 2010

Artist profiles are being updated

Most of the artist profiles are now available on Artists page. Complete information will be updated soon. Information about venues and how to arrive at the concert place is now available on Venues page.


14.5.2010

Vuoden 2010 ohjelmisto on julkistettu

Brinkhallin kesäkonsertit järjestetään tänä vuonna neljättä kertaa. Turun Kakskerrassa sijaitseva kulttuurihistoriallisesti arvokas Brinkhallin kartanoalue tarjoaa arkkitehtuurinsa lisäksi upean saaristolaismaiseman. Konserteissa kuullaan musiikkia italialaisen barokin melodraamasta aikamme sävellyksiin ja argentiinalaiseen tangoon. Kotimaisten esiintyjien lisäksi konserteissamme vierailee taiteilijoita niin Italiasta, Argentiinasta, Venäjältä kuin Ruotsistakin.

Kuten aikaisempinakin vuosina, uusi musiikki on vahvasti edustettuna ja näin myös nuoret säveltäjät saavat äänensä kuuluviin. Uusina konserttipaikkoina ovat tänä vuonna Brinkhallin kartanon lisäksi Turun Sibelius-museo ja Turun konservatorion Sigyn-sali.

Toivotamme kaikki musiikin ystävät tervetulleiksi kesäisiin konsertteihimme!


Patrik Kleemola, taiteellinen johtaja
Markku Klami, taiteellinen neuvonantaja
Francesco Maggio, taiteellinen neuvonantaja


May 14, 2010

The program for 2010 Summer Concerts is announced

Please check the program for Brinkhall Summer Concerts 2010 on Concerts page. We warmly wish you welcome to the concerts!


Patrik Kleemola, artistic director
Markku Klami, artistic councillor
Francesco Maggio, artistic councillor